Land at and adjacent to the Former Kautex and Delyn Buildings, Dyffryn Business Park, CF82 7TW|Tir o fewn a gyferbyn a’r hen adeiladau Kautex a Delyn, Parc Busnes Dyffryn, CF82 7TW - Closed

Asbri Planning have been instructed by Caerphilly County Borough Council to progress a Pre-Application Consultation (PAC) in respect of the proposed demolition of the existing Kautex Building and external ancillary structures and redevelopment for construction of a municipal transfer station for recyclable waste including office space, refill bays, glass storage, plant and machinery and associated works. Refurbishment of the existing Delyn Building to provide a vehicle fleet work shop, storage facility and depot including retention of existing office space, reconfiguration of the building, plant and machinery and associated works. Construction of a car park to support proposed uses and associated works at the land at and adjacent to the former Kautex and Delyn Buildings, Dyffryn Business Park, Alder Avenue, Ystrad Mynach, Hengoed, CF82 7TW.

Mae Asbri Planning Cyf  wedi ei gomisiynu gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili i drefnu ymgynghoriad cyn gwneud Cais cynllunio llawn i ddymchwel yr adeilad Kautex presennol a’r adeiladwaith ategol allanol i ailddatblygu gorsaf gwastraff ailgylchu gan gynnwys swyddfa, baeau adlenwad, storfa gwydr, peiriannau a’r gwaith cysylltiedig. Adnewyddu’r adeilad Delyn presennol ar gyfer siop gweithio cerbyd, man storio a depo gan gynnwys arbed defnydd y swyddfa presennol, ailosod yr adeilad, peiriannau a’r gwaith cysylltiedig. Adeiladu maes parcio newydd i gynorthwyo y datblygiad ar y tir cyfagos i’r hen adeiladau Kautex a Delyn, Parc Busnes Dyffryn, Alder Avenue, Ystrad Mynach, Hengoed, CF82 7TW.